C’est le kyste hydatique multivésiculaire ou cloisonné.

Il s'agit d'une collection liquidienne cloisonnée qui garde des contours bien limités et contient des cloisons plus ou moins épaisses, dessinant des structures arrondies ou ovalaires de taille et en nombre variables. 

Dans les cas les plus typiques, elle réalise une image caractéristiques en « nid d’abeille ». Ces images sont en rapport avec les vésicules fille intra-kystiques.

Cet aspect est aussi très caractéristique du kyste hydatique surtout quand il siège au niveau du foie.

Fig. 1 Kyste hydatique de type III. Collection liquidienne cloisonnée.

Fig. 2a Kyste hydatique de type III. Collection liquidienne de contours bien limités et contient des cloisons plus ou moins épaisses.

Fig. 2b Kyste hydatique de type III. Collection liquidienne de contours bien limités et contient des cloisons plus ou moins épaisses.

Fig. 3b Kyste hydatique de type III du pôle inférieur du rein gauche. Collection liquidienne multivésiculaire. Aspect en « nid d’abeille ».